Menüü
+372 33 42 900
E-pood Minivilla Minivilla Broneeri teenus Broneeri tuba

Broneeri teenus

1. Üldine privaatsusteavitus

1. Üldsätted

  1. Käesolev privaatsuspoliitika reguleerib isikuandmete kogumist, töötlemist ja säilitamist käsitlevaid põhimõtteid. Isikuandmeid kogub, töötleb ja säilitab isikuandmete vastutav töötleja AS Toila Sanatoorium (edaspidi: andmetöötleja).
  2. Andmesubjekt privaatsuspoliitika tähenduses on klient või muu füüsiline isik, kelle isikuandmeid andmetöötleja töötleb.
  3. Klient privaatsuspoliitika tähenduses on igaüks, kes ostab andmetöötleja kodulehelt kaupu või teenuseid.
  4. Andmetöötleja järgib õigusaktides sätestatud andmete töötlemise põhimõtteid; muuhulgas töötleb andmetöötleja isikuandmeid seaduslikult, õiglaselt ja turvaliselt. Andmetöötleja on võimeline kinnitama, et isikuandmeid on töödeldud vastavalt õigusaktides sätestatule.

2. Isikuandmete kogumine, töötlemine ja säilitamine

  1. Isikuandmed, mida andmetöötleja kogub, töötleb ja säilitab, on kogutud paberkandjal ja elektrooniliselt, peamiselt kodulehe ja e-posti vahendusel.
  2. Oma isikuandmete jagamisega annab andmesubjekt andmetöötlejale õiguse koguda, korraldada, kasutada ja hallata privaatsuspoliitikas määratletud eesmärgil isikuandmeid, mida andmesubjekt otse või kaudselt kodulehel kaupu või teenuseid ostes andmetöötlejale jagab.
  3. Andmesubjekt vastutab selle eest, et tema poolt esitatud andmed oleksid täpsed, õiged ja terviklikud. Teadlikult valeandmete esitamist peetakse privaatsuspoliitika rikkumiseks. Andmesubjekt on kohustatud andmetöötlejat viivitamatult teavitama esitatud andmete muutumisest.
  4. Andmetöötleja ei vastuta andmesubjekti poolt valeandmete esitamisest põhjustatud kahju eest andmesubjektile või kolmandatele osapooltele.

3. Klientide isikuandmete töötlemine

  1. Andmetöötleja võib töödelda järgnevaid andmesubjekti isikuandmeid:
    1. Ees- ja perekonnanimi
    2. Sünnikuupäev
    3. Telefoninumber
    4. E-posti aadress
    5. Kohaletoimetamise aadress
    6. Arvelduskonto number
    7. Maksekaardi detailid
  2. Lisaks eeltoodule on andmetöötlejal õigus koguda kliendi kohta andmeid, mis on kättesaadavad avalikes registrites.
  3. Isikuandmete töötlemise õiguslik alus on isikuandmete kaitse üldmääruse § 6 lg 1 p-d a), b), c) ja f):
    • a) andmesubjekt on andnud nõusoleku töödelda oma isikuandmeid ühel või mitmel konkreetsel eesmärgil;
    • b) isikuandmete töötlemine on vajalik andmesubjekti osalusel sõlmitud lepingu täitmiseks või lepingu sõlmimisele eelnevate meetmete võtmiseks vastavalt andmesubjekti taotlusele;
    • c) isikuandmete töötlemine on vajalik vastutava töötleja juriidilise kohustuse täitmiseks;
    • f) isikuandmete töötlemine on vajalik vastutava töötleja või kolmanda isiku õigustatud huvi korral, välja arvatud juhul, kui sellise huvi kaaluvad üles andmesubjekti huvid või põhiõigused ja -vabadused, mille nimel tuleb kaitsta isikuandmeid, eriti juhul kui andmesubjekt on laps.
  4. Isikuandmete töötlemine vastavalt töötlemise eesmärgile:
    1. Töötlemise eesmärk – julgeolek ja turvalisus
      Isikuandmete säilitamise maksimaalne aeg – vastavalt seaduses nimetatud tähtaegadele
    2. Töötlemise eesmärk – tellimuse töötlemine
      Isikuandmete säilitamise maksimaalne aeg – 3 aastat
    3. Töötlemise eesmärk – e-poe teenuste toimimise tagamine
      Isikuandmete säilitamise maksimaalne aeg – 3 aastat
    4. Töötlemise eesmärk – kliendihaldus
      Isikuandmete säilitamise maksimaalne aeg – 5 aastat
    5. Töötlemise eesmärk – finantstegevus, raamatupidamine
      Isikuandmete säilitamise maksimaalne aeg – vastavalt seaduses nimetatud tähtaegadele
    6. Töötlemise eesmärk – turundus
      Isikuandmete säilitamise maksimaalne aeg – 3 aastat
  5. Andmetöötlejal on õigus klientide isikuandmeid jagada kolmandate isikutega, kelleks on näiteks volitatud andmetöötlejad, raamatupidajad, transpordi- ja kullerettevõtted, ülekandeteenuseid pakkuvad ettevõtted. Andmetöötleja on isikuandmete vastutav töötleja. Andmetöötleja edastab maksete teostamiseks vajalikud isikuandmed volitatud töötlejale Maksekeskus AS-ile (tellimused e-poest) või Montonio Finance OÜ-le (online-broneeringud).
  6. Andmesubjekti isikuandmete töötlemisel ja säilitamisel rakendab andmetöötleja organisatoorseid ja tehnilisi meetmeid, mis tagavad isikuandmete kaitse juhusliku või ebaseadusliku hävitamise, muutmise, avalikustamise ja mis tahes muu ebaseadusliku töötlemise eest.
  7. Andmetöötleja säilitab andmesubjektide andmeid sõltuvalt töötlemise eesmärgist, kuid mitte kauem kui 5 aastat.

4. Andmesubjekti õigused

  1. Andmesubjektil on õigus saada ligipääs oma isikuandmetele ning nendega tutvuda.
  2. Andmesubjektil on õigus saada informatsiooni tema isikuandmete töötlemise kohta.
  3. Andmesubjektil on õigus täiendada või parandada ebatäpseid andmeid.
  4. Kui andmetöötleja töötleb andmesubjekti isikuandmeid andmesubjekti nõusoleku alusel, siis on andmesubjektil õigus igal ajal nõusolek tagasi võtta.
  5. Andmesubjekt saab õiguste teostamiseks pöörduda e-poe klienditoe poole aadressil
    ,
    online-broneeringute osas
    .
  6. Andmesubjektil on oma õiguste kaitseks võimalik esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile.

5. Lõppsätted

  1. Käesolevad andmekaitsetingimused on koostatud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrusega (EL) nr 2016/679 (isikuandmete kaitse üldmäärus), Eesti Vabariigi isikuandmete kaitse seadusega ning Eesti Vabariigi ja Euroopa Liidu õigusaktidega.
  2. Andmetöötlejal on õigus andmekaitsetingimusi osaliselt või täielikult muuta, teavitades andmesubjekte muudatustest kodulehe www.toilaspa.ee kaudu.

Privaatsuspoliitika on koostatud: 18.02.2022

Privaatsuspoliitika on uuendatud 09.11.2026

2. PRIVAATSUSTEAVITUS – SPA ADVISOR RAKENDUS

Käesolev privaatsusteavitus selgitab, kuidas me töötleme Sinu isikuandmeid Toila-Advisor (edaspidi TSA) rakenduse kasutamisel. Meie eesmärk on tagada Sinu (kliendi) andmete turvaline ja seaduspärane töötlemine vastavalt isikuandmete kaitse üldmäärusele (GDPR).

1. Vastutav töötleja

Isikuandmete vastutav töötleja on Toila Sanatoorium AS (edaspidi Toila SPA Hotell) (registrikood: 10175591, aadress: Ranna tn 12, Toila alevik, Toila vald, Ida-Viru maakond, 41702).

Kontaktandmed andmekaitse küsimustes:

2. Kogutavad isikuandmed ja töötlemise eesmärk

Rakenduse kaudu kogutakse ja töödeldakse järgmisi andmeid:

  • Kliendi kontaktandmed: Ees- ja perekonnanimi, e-posti aadress ja telefoninumber. Eesmärk on kliendiga ühenduse võtmine ja päringu täitmine.
  • Tervisega seotud andmed (sümptomid/mured): Sinu poolt sisestatud kirjeldus vaevuse, mure või sümptomi kohta (nt lihaspinge, unetus vms). Eesmärk on analüüsida muret ja soovitada automaatselt Toila SPA Hotelli valikust kõige sobivamaid (tervise)protseduure ja spaahoolitsusi.
  • Broneeringu eelistused: Soovitud kuupäev, kellaaeg, lisamärkused ning info hotellis ööbimise kohta. Eesmärk on päringu ettevalmistamine ja teenuse sujuv osutamine.
  • Tehnilised andmed ja küpsised: Kliendi IP-aadress (pahaloomuliste päringute ja limiitide piiramiseks turvakaalutlustel) ning turunduslik viiteallikas (utm_source). Viiteallikat kasutatakse ainult selleks, et tuvastada, millisest kanalist kasutaja rakendusse jõudis. Terviseandmeid viiteallikaga ei seota.

3. Töötlemise õiguslik alus

Isikuandmete eriliikide (terviseandmete) töötlemise õiguslikuks aluseks on Sinu selge ja vabatahtlik nõusolek (GDPR artikli 9 lõike 2 punkt a), mille Sa (kliendina) annad enne päringu teele saatmist, märkides lehel kastikese “Olen tutvunud privaatsusteavitusega”. Sul on igal ajal õigus oma nõusolek tagasi võtta, kirjutades aadressile .

Kui oled andnud eraldi nõusoleku uudiskirjaga liitumiseks, töödeldakse Sinu e-posti aadressi TSA süsteemist eraldiseisvalt ainult turunduslikul eesmärgil (uudiskirja saatmiseks). Seda ei seostata Sinu tervisemurede ega Advisor rakenduses tehtud spetsiifiliste otsingutega.

4. Ligipääs andmetele ja edastamine (Volitatud töötlejad)

Andmeid hoiustatakse turvaliselt Toila SPA Hotell-i hallatavas veebikeskkonna andmebaasis (Zone serveris). Ligipääs Sinu (kliendi) andmetele on rangelt piiratud ja lubatud ainult järgmistele osapooltele:

  • Toila SPA Hotell-i sisselogitud töötajad, kes tegelevad saabunud päringute töötlemise, hoolitsuste planeerimise ja klienditeenindusega.
  • Volitatud töötlejad (tehnilised partnerid), kes pakuvad Toila SPA Hotellile IT-arhitektuuri ja veebiarenduse tugiteenuseid (näiteks Confemar OÜ), et teha rakenduses vajalikke tehnilisi parandusi ja tagada süsteemi toimivus. Tehnilistel partneritel on keelatud andmete kasutamine muul otstarbel.

Andmeid ei edastata kolmandatele isikutele turunduseesmärkidel ega väljapoole Euroopa Liitu/Euroopa Majanduspiirkonda.

5. Andmete säilitamise tähtaeg

Austame andmete minimaalsuse põhimõtet. Kõik Toila SPA Advisor rakenduse kaudu esitatud päringud, sümptomite kirjeldused ja seonduvad isikuandmed kustutatakse andmebaasist automaatselt 60 päeva möödumisel alates päringu tegemisest (tsa_gdpr_cleanup_cron alusel).

6. Sinu õigused

Sul on andmesubjektina kõik seadusest tulenevad õigused:

  • Õigus taotleda ligipääsu oma isikuandmetele ja saada neist koopia.
  • Õigus nõuda ebaõigete andmete parandamist.
  • Õigus nõuda andmete kustutamist (“õigus olla unustatud”) enne 60-päevase automaatse tähtaja kukkumist.
  • Õigus võtta andmete töötlemise nõusolek igal ajal tagasi.

Oma õiguste kasutamiseks palume esitada digitaalselt allkirjastatud taotlus aadressile . Kui leiad, et Sinu andmete töötlemisel on rikutud andmekaitse reegleid, on Sul õigus esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile ().

Versioon 1
TSA koostaja: Erkki Meidla – AS Toila Sanatoorium
TSA avaldatud: 09.11.2026
TSA privaatsusteavitus on koostatud: 02. Juuni 2026
TSA kinnitatud: Sander Reelo – Tegevjuht – AS Toila Sanatoorium

Uudiskiri

Telli meie uudiskiri, et saaksime sulle parimad Toila Spa Hotelli pakkumised saata.

Nõustun(Nõutud)
Broneeri teenus
×
Campaign VAATA LISAKS
✉ Saada kiri
×
Nõustun(Nõutud)